Добро пожаловать в клуб

Обсуждение тем связанных с работой "клуба владельцев Тойота Версо".

Re: Добро пожаловать в клуб

Сообщение Сергей62 » 11 фев 2011, 13:43

надо название нашего клуба написать по японовски 裏面
забавная штука трасляйт!
Последний раз редактировалось Сергей62 11 фев 2011, 13:50, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Сергей62
Супермодератор
 
Сообщения: 3672
Зарегистрирован: 19 дек 2010, 21:18
Благодарил (а): 1182 раз.
Поблагодарили: 1491 раз.
Комплектация: комфорт с престижем

Re: Добро пожаловать в клуб

Сообщение Dimos » 11 фев 2011, 13:49

Кстати ничего так! Лаконично!
Изображение
Verso - Престиж. 1.8 CVT
Dimos
Завсегдатай
 
Сообщения: 137
Зарегистрирован: 22 дек 2010, 22:39
Откуда: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 13 раз.
Комплектация: Престиж

Re: Добро пожаловать в клуб

Сообщение Borod@ » 11 фев 2011, 13:53

Сергей62 писал(а):предлогаю название нашего клуба написать по японовски 裏面
забавная штука трасляйт!

Изображение То, что ты написал, у меня переводится, как "назад".
Изображение
Аватара пользователя
Borod@
Профессионал
 
Сообщения: 713
Зарегистрирован: 20 дек 2010, 09:29
Откуда: Оттуда
Благодарил (а): 187 раз.
Поблагодарили: 102 раз.
Комплектация: Элеганс, цвет 1G6 - продана

Re: Добро пожаловать в клуб

Сообщение nsv » 11 фев 2011, 13:54

а я думал- Якитория (жрать охота?)
Королла-версо-08, Версо-09♥♥♥
nsv
Гуру
 
Сообщения: 2534
Зарегистрирован: 30 янв 2011, 17:09
Благодарил (а): 347 раз.
Поблагодарили: 469 раз.
Комплектация: venza hilux

Re: Добро пожаловать в клуб

Сообщение Сергей62 » 11 фев 2011, 14:13

Borod@ писал(а):
Сергей62 писал(а):предлогаю название нашего клуба написать по японовски 裏面
забавная штука трасляйт!

Изображение То, что ты написал, у меня переводится, как "назад".

Так у тебя ж словарь старый, это слово с 2009 года, а с 2010 к нему добавилось"элеганс"! Набери "версо" и сравни иероглифы! :lol:
Аватара пользователя
Сергей62
Супермодератор
 
Сообщения: 3672
Зарегистрирован: 19 дек 2010, 21:18
Благодарил (а): 1182 раз.
Поблагодарили: 1491 раз.
Комплектация: комфорт с престижем

Re: Добро пожаловать в клуб

Сообщение Borod@ » 11 фев 2011, 14:26

Сергей62 писал(а):Так у тебя ж словарь старый, это слово с 2009 года, а с 2010 к нему добавилось"элеганс"! Набери "версо" и сравни иероглифы! :lol:

Да, все сходится :lol: И добавим еще на турецком "Sikkenin tersi" :lol: Законспирируемся... Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Borod@
Профессионал
 
Сообщения: 713
Зарегистрирован: 20 дек 2010, 09:29
Откуда: Оттуда
Благодарил (а): 187 раз.
Поблагодарили: 102 раз.
Комплектация: Элеганс, цвет 1G6 - продана

Re: Добро пожаловать в клуб

Сообщение Сергей62 » 11 фев 2011, 15:02

Borod@ писал(а):
Сергей62 писал(а):Так у тебя ж словарь старый, это слово с 2009 года, а с 2010 к нему добавилось"элеганс"! Набери "версо" и сравни иероглифы! :lol:

Да, все сходится :lol: И добавим еще на турецком "Sikkenin tersi" :lol: Законспирируемся... Изображение

Отлично.Где хомеловер? Изображение чисто японо-турецкий смайлик. Тоже в эмблему!
Аватара пользователя
Сергей62
Супермодератор
 
Сообщения: 3672
Зарегистрирован: 19 дек 2010, 21:18
Благодарил (а): 1182 раз.
Поблагодарили: 1491 раз.
Комплектация: комфорт с престижем

Re: Добро пожаловать в клуб

Сообщение nsv » 11 фев 2011, 16:02

Вы чо тут понарешали пока я занят был????

Версо надо латинскими буквами вводить, тогда получится кратко по японски
Чтоб никто не догадался (с)
Королла-версо-08, Версо-09♥♥♥
nsv
Гуру
 
Сообщения: 2534
Зарегистрирован: 30 янв 2011, 17:09
Благодарил (а): 347 раз.
Поблагодарили: 469 раз.
Комплектация: venza hilux

Re: Добро пожаловать в клуб

Сообщение артур » 11 фев 2011, 16:09

Borod@ писал(а):Поиск выдает ссылку на http://verso-club.ru/club.html Конкуренты? :lol: Среди пользователей замечен Сергей60 (1 сообщение). Наш, наверное.


Видел этот сайт уже давно, на фото королла версо, а по ссылке на форум видим ветки различных версо: авенсис, королла, ярис. В общем к нашей Версо никакого отношения не имеет.
Единственное, надо на таких сайтах и форумах оставлять несколько сообщений со ссылками на наш сайт(типа владельцы Тойота Версо 2009 модельного ряда все к нам и т.д.).
1.8 CVT Элеганс пепельно-серый
Аватара пользователя
артур
Завсегдатай
 
Сообщения: 238
Зарегистрирован: 28 дек 2010, 23:11
Откуда: Москва
Благодарил (а): 53 раз.
Поблагодарили: 20 раз.
Комплектация: Элеганс

Re: Добро пожаловать в клуб

Сообщение Borod@ » 11 фев 2011, 16:51

Тогда надо зарегистрироваться тут http://toyotaclubrussia.ru/toyota-verso/model.html
и пригласить пользователей Максуд35 (Череповец), fe_ni_ks и SvetLana (хз откуда) к нам Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Borod@
Профессионал
 
Сообщения: 713
Зарегистрирован: 20 дек 2010, 09:29
Откуда: Оттуда
Благодарил (а): 187 раз.
Поблагодарили: 102 раз.
Комплектация: Элеганс, цвет 1G6 - продана

Пред.След.

Вернуться в Работа клуба

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей